ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: いらっしゃいませー！
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza. Welcome ba-ahhhhh! David, I was wondering where you went.
David: I’ve been ear here the whole time.
Roza: Oh.
David: Hi everyone. I’m David Evans. Let’s enjoy today’s lesson. Here we go.
Ohnishi: さぁそれでは、さっそく始めていきましょう。
特に2つ目がよく分からないです。とりあえず、聞こえたまま書いておきます・・・
→ ear じゃなくて here でしたね。ツイッターで教えてもらいました。分かってしまえば何てことないんですが ^^
ダイアログ和訳の後
Practice 9:30
Roza: OK guys, it’s time to practice. Here, I’d like to ask you to focus on emphasizing the word or words that express gratefulness. For example, “I appreciated” or “great help”. Keep that in mind.
David: All right. So, listen carefully and do your best copy our style.
- Could you call me back in five minutes? I’d be thankful.
Roza: Next example.
- Would you mind turning on your video? I’d appreciate it.
Let’s try one more time.
- Would you mind turning on your video? I’d appreciate it.
David: Great work so far. Here is our next.
- Would it be possible for you to walk me through the steps? I’d be much obliged.
Roza: One last example.
- Could you fold the laundry for me? That would be a great help.
One more time.
- Could you fold the laundry for me? That would be a great help.
Roza: You guys have made my day with your excellent practice.
David: Very good.
Ending
・・・・・
David: Hey Roza, I’m thinking こってりラーメン for lunch. What do you say?
Roza: Yeah, let’s go.
David: Nice.
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
