ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Roza: Sensei, are you reading a book?
Ohnishi: No, I’m playing a video game on the phone. 息子とスコア争ってんの。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: どうせまた負けてるでしょ。Hey everyone. I’m Akino Roza.
David: And I’m David Evans. Let’s get ready for today’s lesson, it’s a real page turner.
Ohnishi: それでは、今週もがんばっていきましょう。
ダイアログ和訳の後
Practice 10:00
David: All right everyone. It’s time for today’s practice. In English, remember, we want to say the important word as quickly as we can. “It’s easy, It’s tough, It’s difficult …” and after that we explain. So, let’s practice that pattern today.
Roza: All right, let’s start.
David: Here we go.
- It’s easy to do that.
- It’s tough to do that.
- It’s difficult to do that.
Roza: Let’s continue.
- It’s a breeze to do that.
- It’s an ordeal to do that.
- It’s a struggle to do that.
- It’s rough to do that.
David: All right, keep up the pace.
- My boss is hard to satisfy.
- My boss is tough to satisfy.
- My boss is easy to satisfy.
Roza: And our last few. Stay with the rhythm.
- That is a hard nut to crack.
- This is a tough one.
- That is no walk in the park.
- That is no easy task.
- That is no easy thing.
Well guys, you did so great, you made it look easy.
David: Great work, everyone.
これは「あなたがやると簡単そうに見える」という表現らしいです。ネットで解説が見つかります。（例）
Ending
Ohnishi: さぁ今日は難易表現でしたね。 It’s hard to find time to read books. これは本当のことですよね。
David: That’s right. It’s hard. You are certainly right about that.
Roza: そんなこと、ないよ。
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
「難易よ」とかけたダジャレかな。^^
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
