ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: えー僕がですね、いつも7時のニュースを見ながらですね、世の中の不合理に対して文句を言いながら怒っているとですね、家族は言います・・・「うるさい」
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans. Let’s get going.
Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
ダイアログ和訳の後
Practice 10:00
David: OK, it’s time for the practice today. Our vocab focuses on “anger”, so put some emotion behind it and let’s practice.
Roza: Let’s go.
David:
- I’m angry.
- I’m upset.
- I’m ticked off.
- I’m pissed off.
- I’m furious.
- I’m livid.
Roza: Great job so far, let’s continue.
- He upset me.
- He ticked me off.
- He pissed me off.
- He made me angry.
- He made me furious.
- He made me livid.
David: All right and let’s wrap it up with a few more.
- He flipped his lid.
- He flipped out.
- He lost it.
- He lost his cool.
Roza: I’m very proud of you guys, you did great.
David: Nice work.
puts ma (my) motion behind it のように聞こえますが、、、、→ put some emotion behind it でした。エックスで教えてもらいました。皆さんさすがです！
Ending
Ohnishi: Hey guys, when do you get angry?
Roza: Well, the most dangerous time for me is … when I’m hungry.
David: Me, I never get angry, I never lose my cool.
Ohnishi: なるほどねぇ、いやいや、怒らないにこしたことありませんよ。というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
