ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: はたらけどはたらけど猶わが生活楽にならざり・・・
Roza: 先生、急にどうしたの？
Ohnishi: いやぁ、じっと手を見ることがよくあるんですよ。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: 先生、手を見るよりも洗った方がいいよ。
Ohnishi: 洗ってるよ。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans. I’m washing my hands of this.
Ohnishi: さぁそれではさっそく、始めていきましょう。
ダイアログ和訳の後
Practice 9:28
Roza: OK everyone, it’s time to practice.
David: Some people don’t like to interrupt, so maybe you won’t use them actively that often. However, someone may say them to you, so it’s important master these phrases, so you know, what they mean. All right, here is our first.
- Just a minute.
- Wait a minute.
Roza: Let’s continue.
- Before you go any further, ~
And another one.
- Before you move on to the next point, ~
David: All right, let’s keep going.
- Excuse me, but could I say something here?
- Sorry to interrupt, but could I say somethin here?
- Can I just jump in for a second?
And one more.
- Do you mind if I say something here?
Roza: David, can I just jump in for a second?
David: Ah, sorry to interrupt, I was just going to say …
Roza: Before you move on any further …
David: Ah …
Roza: You guys did great.
David: Fantastic.
Ending
Ohnishi: Hey David, do you mind I say something here?
David: Sure, go ahead.
Ohnishi: Actually, I have nothing to say. Just practicing …
Roza: Just a minute, you are not making another boring ending, Sensei.
David: Too late.
Roza: ということで、今日は終わりにしましょう。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
