NHKラジオ英会話のディクテーション「発言タイプ：さようなら･･･さようならの前にひと言添える」L239 2024/3/28

Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: ♪さーよなら、あなたー♫ Hey everyone. This is Akino Roza.

David: And I’m David Evans.

Ohnishi: さぁそれでは、今期の通常レッスンもこれで最後ですね。 Time flies. というわけで、今回もがんばっていきましょう。

David: OK everyone, it’s time for today’s practice and we are saying good-bye. So, let’s practice and hopefully you don’t won’t have to use them too frequently.

Roza: All right everyone. Be sure to memorize these, so well that you don’t have to think about them. Let’s get started.

David: Here is our first.

• See you.
• See you later.
• Take care.
• Take care of yourself.
• Good-bye.
• Bye.
• Cheers.

Roza: OK and let’s do a couple of more. These are a bit long but do your best.

• From the bottom of my heart, thank you for everything. See you later.

And one more.

• It’s been an honor and a pleasure to work with you. Take care.

Let’s try that one more time.

• It’s been an honor and a pleasure to work with you. Take care.

David: Oh, you did such a good job, I know it’s time to say good-bye soon, but I just cared can’t, I’m not ready.

Roza: It’s been an honor and a pleasure to teach you all. Take care and great job.

・・・・・

Roza: Words cannot express how thankful I am for having you guys.

David: It’s been an honor and a pleasure to practice with you.

Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.