ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「基本文型・・・説明型 ー 動詞-ing形を説明語句に」L39 2024/5/30

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: いやぁ昨日晩、焼きサバを一生懸命食べててさ、IT業界みたいだなって思ったんだよね。

Roza: 何それ?

Ohnishi: サーバーを食らうど、みたいな・・・

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: Comment ça va? Hey everyone. Akino Roza here.

David: And I’m David Evans. Roza, are you speaking French?

Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。

Practice 9:15

David: It’s time for today’s practice everyone, so let’s get ready. Today’s phrases are 進行形, but don’t stress. It’s super easy. It’s the same as “I’m happy”, “I’m excited”, “I’m David”. Just use the be-verb plus -ing.

Roza: All right guys, let’s begin. Eating lunch … eating lunch …

  • We’re eating lunch.

David: Good work. Let’s keep going. Listening … listening …

  • He isn’t listening.

Roza: Keep going. Paying attention … paying attention …

  • Are you paying attention?

David: All right and one more. Collecting stamps … collecting stamps …

  • My hobby is collecting stamps.

David: Unlock your potential.

Roza: Repetition is the key.

Both: Great work.

Grammar in Action

気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。金曜日と違って文が短いので、だいたい時間内に書けます。^^

I’m enjoying the time being here. I can be very relaxing and no stress.

2つ目の文はこれだと変ですね~ ^^;

The movie is not loaded. Maybe my internet connection has some trouble.

connection is down ねー。なるほど

Why are you putting make up? You have a telephone interview so they can’t see your face.

putting on makeup ってさっきダイヤログに出てきたのに

Ending

・・・・・

Roza: Hey David, why are you putting on makeup? It’s the radio.

David: It’s about feeling ready.

Ohnishi: なるほどー、というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください