ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週の Review」L40 2024/5/31

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ金曜復習回、がんばっていきましょう。

Roza: Hi everyone. Akino Roza here. You know what day it is? It’s Friday.

David: And you know what? that means everyone, it’s time for the review.

Roza: いぇーい、パチパチパチ・・・

David: I’m David Evans.

Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。

Listening Challenge
Monday

Roza: OK guys, here is the question. What does Jeannie want to do?

  1. Buy some of the pictures by Bob.
  2. Learn how to paint pictures.
  3. Meet many kinds of students.

Here we go.

Tuesday

David: OK. which of the following is true?

  1. The cat has talked before.
  2. Alexis will start editing today’s video soon.
  3. Casper prefers to say “ohayo” rathe than “good morning”.

Listen up.

Wednesday

Roza: What is Omega 3?

  1. It’s a code name for Anton Kerr.
  2. It’s the name of a spaceship headed to Mars.
  3. It’s the name of the mission.

Listen carefully.

Thursday

David: Where are the two people?

  1. On earth.
  2. On Mars.
  3. On the Omega 3.

Here we go.

Say It in English

気が向いた時だけ・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。時間内に書ききるのが難しいです。 ^^

All of you should be here by 6:30 tomorrow morning. The bus will start 6:45 and don’t miss this. The snack cost must not exceed 500 yen. Go to bed early this night. Do you understand?

the bus leaves ~ ですねー

What are you saying? You said you want to break up with me because you want to have a dog? Are you serious?

Are you saying ~ ねー。時制は難しい。。。

Ending

Ohnishi: Hey Roza, would you risk your relationship …

Roza: Yes.

Ohnishi: I haven’t finish my question.

Roza: Oh, go ahead.

Ohnishi: Would you risk your relationship to have a pet?

Roza: Yes. I told you, it’s always yes.

Ohnishi: 食い気味に来ましたね。How about you, David?

David: Ah, I don’t know about that. If I already had a pat, I would risk it to stay with my pet. But … うーん、どうかなぁ

Ohnishi: なるほど、難しい問題のようですね。というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~