ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
今月は、文型学習の最終月。まずは目的語説明型を仕上げ、同様に頻度の高いリポート文、さらには主語ー目的語の拡張を取り上げます。今月の学習を終えるころには、文づくりの基本が身についているはずですよ。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza. Are you ready for another great lesson?
David: And I’m David Evans. It’s July folks, let’s have a great month.
Ohnishi: それでは、今日もがんばっていきましょう
Practice 9:05
David: All right everyone, let’s jump into today’s practice. Today again, we’ll focus on the 目的語 and 説明語句 pair, but the feeling of make is that forceful ギューッと pushing feeling. So, focus on that as we practice.
Roza: OK guys, repeat after us. me – sad …
- He made me sad.
me – happy …
- He made me happy.
me – nervous …
- He made me nervous.
David: Good work so far, let’s keep going. yourself – comfortable …
- Make yourself comfortable.
yourself – at home …
- Make yourself at home.
Roza: OK, keep going. me – wash the dishes … me – wash the dishes …
- My parents make me wash the dishes.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。金曜日と違って文が短いので、だいたい時間内に書けます。^^
He makes me happy. He is the perfect boyfriend.
オッケー
This movie made me cry, in a good meaning. I highly recommend it.
だいたいオッケー
My coach made me start over. I was doing this play in a wrong way.
運動は exercise か、なるほどねー
Ending
・・・・・
David: You’ve got it, let’s go.
Ohnishi: というわけで今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください