ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: I’m in show business.
Roza: 先生、それは前のレッスンだよ。
Ohnishi: でもやっぱりかっこいいよね、このセリフ。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. Akino Roza here.
David: And I’m David Evans.
Ohnishi: それではさっそく、始めていきましょう。
Practice 9:38
David: All right everyone. It’s time for today’s practice. Yes, that’s right, リポート文, so remember in English, that clauses come at the end. We’ll use the main verb first, and them put the that clause after, so focus on the order, and let’s practice.
Roza: Let’s begin. I think …
- I think he’s a good guy.
I believe …
- I believe he’s a good guy.
I know …
- I know he’s a good guy.
David: Great work so far, keep it up.
- He told me ~.
- He promised me ~.
- He text-messaged me ~.
Roza: Keep going. I’m afraid …
- I’m afraid that he’s lying.
I’m positive …
- I’m positive that he’s lying.
I’m aware …
- I’m aware that he’s lying.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。金曜日と違って文が短いので、だいたい時間内に書けます。^^
I’m sure you will get this job. You are more than qualified.
まぁまぁかなー
I think this is a good idea. We should try this a bit.
give it a try ー、難しいですね ^^
She text-messaged me that she will not come. I guess something happened.
まぁまぁかなー
Ending
David: Ah, Sensei, Roza text-messaged me that she isn’t coming.
Ohnishi: Ah, you know why?
David: Why is that?
Ohnishi: She is in show business.
David: そう来なくちゃな。
Roza: There is no business like show business.
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
