ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
さぁ金曜復習回、しまっていきましょう。
Roza: Hey everybody. This is Akino Roza. You know what day it is? It’s Friday.
David: And that means it’s time for the review. OK everyone, I’m David Evans and let’s get to it.
Ohnishi: さぁそれでは、さっそく始めていきましょう。
Listening Challenge
Monday
David: OK, let’s review this week’s dialogs.
Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
David: Let’s start with Monday’s dialog.
Roza: Here is the question. What are the two things needed to succeed?
- A good teacher and a plan.
- Long lessons and advice.
- A plan and lots of time.
Here we go.
・・・・・
Did you get that? Now, let’s check the question one more time.
Tuesday
David: All right, now let’s move on to Tuesday’s dialog. Here is the question. Why did Adam’s wife and daughter stop by?
- To drop off Adam.
- To say Hi to Maki.
- To see the blossoms.
Listen up.
・・・・・
How did you do? Let’s check the question one more time.
Wednesday
Roza: OK next up, Wednesday’s dialog. Which of the following is true?
- Anton couldn’t contact Huston Control.
- It’s morning in New York.
- The two people want to listen to music on the radio.
Listen carefully.
・・・・・
OK, were you able to understand? Let’s go through the question one more time.
Thursday
David: And last up is Thursday’s dialog. First, let’s listen to the question. What kind of handbag does the clerk recommend?
- One with a removable strap.
- A light brown one.
- One for this Autumn.
Here we go.
・・・・・
All right, now let’s double check the question.
Say It in English
気が向いた時だけ・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。時間内に書ききるのが難しいです。 ^^
Roza: OK, here is the first situation. Imagine this.
Are you kidding? You said to break up your relationship to her because just she forgot your birthday? You should apologize her with a phone call (時間切れ)
いやー、難しいですね ^^
David: All right, let’s move on to the next situation. Imagine this.
Thanks but let’s split the bill. May I use my credit card? I don’t have any cash now and could you give me (時間切れ)
half the bill in cash ねー、なるほど
Ending
Ohnisni: ・・・・・ 8月12日、月曜日の午後5時から放送予定です。それでは、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~