ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
All: おはようございまーす。
Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza.
David: Hi everyone. And I’m David Evans.
Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
Practice 9:40
David: OK everyone, it’s practice time. The word of the day is “must”. “Must” is a high pressure word, it has a heavy weight, so it’s natural to stress this word in the sentence. Let’s practice.
Roza: Repeat after us. You must … you must …
- You must be patient.
- You must practice hard.
- You must stay calm.
David: Very good, let’s continue. You mustn’t … you mustn’t …
- You mustn’t smoke here.
Roza: OK, and one more. You must … you must …
- You must try this apple pie. It’s great.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
You must forgive yourself. Anyone can make a mistake.
Everyone makes mistake … ですね
You mustn’t lose your mind. Anything (時間切れ)
let your guard down は出てこないですねー
You must be here until the dinner time. We are preparing roast beef and we know you like it.
なかなか難しいですね
Ending
Ohnishi: Hey guys, when you were students, what did you do for the science fair?
David: Oh, ah, my project was on the water cycle. Yeah, we had this, ah, this big bottle and had a miniature landscape and you could see the water evaporate and condensate and precipitate, it was fantastic.
Ohnishi: なるほど、・・・・というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
ここ、ちょっと自信ないです。
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください