ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: 今回は、父親としては身につまされる話では、ありますね。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza. Today’s lesson is full of love.
David: And I’m David Evans. Don’t go having second thought. Let’s get right to it.
Ohnishi: さぁそれでは、さっそく始めていきましょう。
Practice 9:20
David: All right everyone, it’s time for today’s practice. Normally, “must” has the nuance of strong pressure, but in these examples, “must” has a feeling of no mistake or without a doubt, so let’s get used to that feeling and practice today’s sentences.
Roza: Repeat after us. Remember to speak out loud. He must … he must …
- He must by happy.
- He must be out of his mind.
- He must be tired.
David: Great work so far. Let’s continue. There must, there must …
- There must be some mistake. I didn’t order any pasta.
Roza: It must … it must …
- It must be important.
- It’s labelled “urgent”. It must be important.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
You must be looking for Martin. I will follow you to his office.
follow は変でした。。。。
She must be a VIP. Look, she is with some bodyguard.
まぁまぁかなー
You have been already retired? You must have a lot of free time.
まぁまぁかなー
Ending
Ohnishi: There must be some mistake. I didn’t order any pasta, but that’s no problem. I can eat that, too.
Roza: Sensei, you must be wondering why you can’t lose weight. Well, this is why.
David: It might not be what you ordered but it looks a little more delicious.
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
ここ、ちょっと自信ないです。
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください