ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: いやぁ今日朝ですね、起きてふと机を見るとですね、昨日の朝いれたコーヒーがあったんですね。もしかするとって思ったら、やっぱりな味でした。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: 先生、まずいコーヒーが趣味なんですね。Hey everyone. This is Akino Roza. Ready for today’s lesson?
David: And I’m David Evans. OK everyone, let’s begin.
Ohnishi: それではさっそく、始めていきましょう。
That is good 3:20
Roza: That’s right. Here, “that is good” is used on purpose because actually it sounds more robotic, so usually in conversation, you would say “that’s good”.
Practice 9:45
David: All right, for today’s practice, we’ll use “will”, “won’t” and “would”, so let’s get ready and jump right in.
Roza: Repeat after us. You’ll … you’ll …
- You’ll feel lighter after this massage.
David: OK, let’s keep going. He won’t … he won’t …
- He won’t stay angry for long.
Roza: Let’s continue. Accidents will … accidents will …
- Accidents will happen.
David: And one more. I would … I would …
- I would often go there.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
You will be good after a good night sleep. Trust me about this.
feel better かー
You won’t get struggle. This test is easy.
have trouble ねー
I would have the same sheet on the class. It was better (時間切れ)
ちょっと難しかったですね
Ending
Ohnishi: Hey guys, I’ll turn sixty-three this year. That’s a fact but we still use “will”, right?
Roza: Yeah, it’s inevitable. だって確実にそうなるでしょ?
David: Hum, at the end of the tunnel is sixty-three waiting.
Ohnishi: うーん、来ないでほしい。というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください