ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
元気に行きましょう。
Roza: Hey everyone. Akino Roza here. Let’s have fun with today’s lesson, ready?
David: And I’m David Evans. Let’s do our best today. OK?
Ohnishi: それでは、今週もがんばっていきましょう。
Practice 9:30
David: OK everyone, it’s time for today’s practice. We’ll use “have to” today. “Have to” applies pressure, strong pressure, so let’s feel that as we practice.
Roza: Let’s begin. She has to … she has to …
- She has to contact the police.
David: Good work, let’s continue. She has to … she has to …
- She has to be a professional.
Roza: Keep it up. You don’t have to … you don’t have to …
- You don’t have to stop jogging, but you mustn’t overdo it.
David: All right, and let’s go with one more. I had to … I had to …
- I had to tell him the truth.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
You have to report us your income. Banks require this information for your loan.
The bank needs ~ の方がよかったですね
My mother has to work till late this night. She has a big presentation tomorrow.
まぁまぁかな
You don’t have to apologize. You didn’t nothing wrong.
anything wrong だった
Ending
Ohnishi: さぁ今日も盛りだくさんでしたね。がんばって復習してくださいね。
Roza: 毎日ちょっとずつでいいよ。
David: Little by little, just keep doing your best.
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください