ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「説明ルール③ 動詞句修飾」L137 2024/10/22

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: I’m good in the kitchen. まぁ得意なのは、鍋焼きうどんですかね。アルミに水を入れるだけ。

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: いろいろ入れるとおいしいよ。

Ohnishi: おいしいっす。

Roza: Hey everyone. This is Akino Roza.

David: And I’m David Evans.

Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。

Practice 9:25

David: OK everyone, it’s practice time. Do you want to explain more about the 動詞句? You can, it’s easy, just put it after. OK? Let’s practice.

Roza: Repeat after us. runs – so fast …

  • He runs so fast.
  • He speaks so fast.
  • He learns so fast.
  • He eats so fast.

David: Great work, let’s keep going. get me – wrong …

  • Don’t get me wrong.

Roza: OK, let’s do some more. went there – by bus …

  • I went there by bus.
  • I went there by train.
  • I went there by car.

David: All right, one more for it. got home – exhausted …

  • We got home exhausted.

One more time.

  • We got home exhausted.

David: Unlock your potential.

Roza: Repetition is the key.

Both: Great work.

Grammar in Action

気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。

I spent the day laundrying and cleaning my house. It’s typical Sunday for me.

doing laundry って言うんですね

He handles our baby being careful. He is a very kind father.

with care だったか

My packet arrived being damaged. I’d like to ask you to refund it.

damaged だけでよかったか

Ending

David: Sensei, you said you are good at making nabe but are you good at cleaning up after cooking?

Ohnishi: Off course, 鍋焼きうどんだから、アルミの器、捨てるだけ・・・というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください