ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: Hey Roza, I’ll paint David behind this old house.
Roza: Wow, he’s bigger than the house. Your painting is not very realistic, is it?
David: No, no, no, he was just painting my larger than life personality.
Ohnishi: Ah, …
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. Akino Roza here.
David: And I’m David Evans.
Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
ちょっと自信がない。
Practice 9:30
Roza: It’s practice time. Today we will practice combining adjectives, so get into the habit of saying these phrases in a connected flow, all right? Let’s begin.
David: Let’s get to it.
Roza: beautiful silk dress … beautiful silk dress …
- Look at that beautiful silk dress.
Once more.
- Look at that beautiful silk dress.
David: Good work, let’s keep going. new black leather jacket … new black leather jacket …
- How do you like my new black leather jacket?
Let’s go one more time.
- How do you like my new black leather jacket?
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
Excuse me, did you see my dog? She is a small brown toy poodle.
まぁまぁかな
Can you see that old wooden building? That was a school.
used to be ~ か。なるほど
He gave me a pretty big white teddy bear. I was really surprised.
pretty big とやると、pretty が副詞みたいになるか
Ending
Ohnishi: Hey guys, look at my beautiful new brown leather jacket.
David: I don’t know, …. would you say this is beautiful?
Roza: Yeah, it’s well, it’s really nice. But David, your floral color shirt is also very nice.
David: Oh, … thank you.
Ohnishi: 花畑の中にいる、大きな人、っていうことですね。というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
ここもちょっと、、、
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください