ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
さぁ今日は内容がパンパンですね。おもしろいことを言わずに、がんばっていきましょう。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza. Let’s have another great lesson today.
David: All right everyone. David Evans here. Let’s get to it.
Onishi: それでは、今週もがんばっていきましょう。
Practice 9:50
David: All right, it’s time for practice. And today is part two of wh疑問文3点セット. All right, we’ll practice with why, how, when and where. Are you ready?
Roza: I am.
David: Here we go.
Roza:
- How did you get started as a comedian?
- When did you get started as a comedian?
David: All right, let’s keep going.
- Where does the comedy part come in?
Roza: And one more.
- How come you came here?
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
Why did that store close down? There was a lot of clients every time.
every time だと「毎回」でちょっと変かな
When can you go out with me? Long time when (時間切れ)
come visit ですかー、難しいですね
Where do you want to go for lunch? I can eat anything so please chose.
まぁまぁかな
Ending
Onishi: Hey guys, have you ever been on a 人力車?
David: I have actually but not in Japan. It was in China in Beijing.
Onishi: Right, how about you, Roza?
Roza: Yeah, actually several times. 飛騨高山, 京都, 奈良.
Onishi: なるほどね。いや、私は乗ったことがないんで、一回試してみようと思っています。というわけで今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください