ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Onishi: ♪さよならー、さよならー、さよならー・・・
Roza: 有名な歌だよね。
Ohnisi: オフコース。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. Akino Roza here.
David: And I’m David Evans.
Onishi: それでは、今週もがんばっていきましょう。
Practice 8:45
David: All right everyone, it’s time for today’s practice. なんて、なんて、なんて! Yes, today’s phrases have great impact. Let’s use “what” and “how” to express our strong emotion. They are very useful. What a wonderful phrase.
Roza: All right guys. Ready to practice? Let’s go.
- How clumsy I am!
David: Keep it going.
- How quickly we forget the past!
One more time.
- How quickly we forget the past!
Roza: And one more.
- What a genius!
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
What a relief. I am happy that you have arrived without any trouble.
後半は変に難しく考えすぎたか、、
Look, what a beautiful sunset. I will take a picture of this.
that is を付け忘れ
Have you seen that? What a entertaining movie that was. I want to watch this again.
how entertaining ~ ねー
Ending
Onishi: What a fool I was.
Roza: was? 過去形なの?
Onishi: うるっさいわ。というわけで今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください