ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Onishi: いや先日ですね、床屋さんで髪を切った後、テレビで元気な子供たちが映っていたので「子供は風の子だね」と言ったら、家族から「あなたはキノコ」と言われました。ぼくの頭ってキノコみたいかなぁ・・・
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: 確かに！Hey everyone. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans. Ah, you do have distinct なめこ qualities.
Onishi: うるさいわ。というわけで、今週もがんばっていきましょう。
Grasp the Concept
- Look at the butterfly flying between the two flowers.
- Look at the butterfly flying among the flowers.
- Let’s split the bill evenly between the four of us.
- Between me and David, we managed to finish the May issue.
- Between you and me, ~
- Just between you and me, ~
Roza: Good work.
Practical Usage
これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
Lisa, Frank, a fresh person starts working from next week. Can you arrange the welcome party for her between the two of you? Just between us, she is a bit ???, no ???, OK?
物静か little quiet と言えばいいのか。派手な flashy はフラッシュのイメージですかね
Pronunciation Polish 13:30
Roza: All right everyone. It’s the moment you’ve been waiting for, it’s time to polish our pronunciation. Today’s sentence is “It’s between a man and another woman” …
Today we’ll be focusing on linking. We have several points, so let’s go over them. Also, this is something you’ve already done multiple times, so it’s gonna be easy. Let’s have some fun with it, repeat after me.
between_a … It’s between_a, man_and_another … man_and_another woman. All right, all together now.
- It’s between_a man_and_another woman.
Excellent work guys. Did you have fun? I hope so.
Ending
Onishi: Hey guys, is my hairstyle flashy?
David: Fla … uh, no but your forehead is a little shiny.
Onishi: うるさいなぁ、油ギッシュになってんだよ。
Onishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
