ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Onishi: 鹿児島のみなさん、おはようございます。首折れサバ、食べに行きたいです。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。今日は鹿児島が話題のようですよ。
Roza: 私も食べに行きたいです。Akino Roza here.
David: And I’m David Evans. I love サバ.
Onishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
Grasp the Concept
- I will stick to my decision.
- The agenda is attached to this email.
- Listen to me carefully.
Roza: Fantastic.
Practical Usage
これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
Hey my son, let’s go into a highway. Listen to me carefully, keep to the left ??? . Stick to the speed limit and check mirror frequently. Understand?
「追い越すとき以外は」がぱっと出てこず。except ~ ですねー
Pronunciation Polish 13:20
Roza: OK guys, it’s time to practice our pronunciation. Today’s sentence is “Please keep this to yourself” …
Today’s sentence is short and you already know what we are gonna focus on, so let’s keep it fun and easy.
We’ll focus on the /ə/ sound of to and yourself, so listen carefully. to your, repeat, to … your … yourself, great, let’s practice some more. to yourself … please keep this – to yourself.
Now full sentence at normal speed.
- Please keep this to yourself.
Excellent work, please don’t keep your English to yourself. Show it to the world.
Ending
Onishi: Hey guys, do you prefer automatic transmissions to manual ones?
David: Oh, no no no, I’m a manual transmission guy all the way. I love to feel connected to the car and the road and …, yeah, I love it.
Onishi: How about you, Roza?
Roza: I’m actually about to start learning how to drive manual, so I don’t know which one I prefer, but I have a feeling it’s gonna be fun.
Onishi: Ah ha, というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください