ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Onishi: 君と会うのに、飽きるなんてありえないよ。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
David: Oh, Sensei, that’s a sweet. I never get tired of you either. I’m David Evans.
Roza: 私は?Akino Roza here.
Onishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
Grasp the Concept
- Look for the Indian flag outside.
- Be careful what you wish for. You might just get it.
- Who’s for ice cream?
Roza: Excellent.
Practical Usage
これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
I’m looking for an apartment in the downtown. There are people who wish for relaxing, but I love an energy of the big town. I long for the stimulus.
いやー、いろいろイマイチですな
Pronunciation Polish 12:30
David: All right everyone. It’s time to wrap up today with pronunciation polish. First, let’s check out today’s sentence. “We’ve been seeing each other a lot recently” …
All right, first up it the /iː/ sound in been. It gets shorten to /i/. It sounds like been … together with We’ve, it sounds more natural, so let’s pair them. We’ve been …
Very good. Next up is linking, linking, linking. All of these words get joined. It’s one continuous flowing sound, so let’s practice together, OK? seeing_each … seeing_each_other … seeing_each_other a lot … Do you hear the t in the lot has disappeared. a lot …
All right, let’s try some more. seeing_each_other a lot recently … oh, getting much better. Let’s try the whole sentence.
- We’ve been seeing_each_other a lot recently.
All right, one more time.
- We’ve been seeing_each_other a lot recently.
Great, again, the point here is that these sounds get joined together, it’s one long rolling sentence, that what makes it’s smooth. Great work, today.
長いのと短いのにしておきましたが、、、
Ending
Onishi: I never get tired of seeing you. いや覚えても絶対ぼくは使う機会ないね、これ。
David: Oh, but I never get tired of hearing you say that.
Roza: And I bet you guys, never get tired of our lessons, right?
David: Right?
Onishi: Oh, yeah. というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください