ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります)
Opening
Onishi: さぁてデイビッドさんに問題です。私は南の島に遊びに行ったことがありますか? A: 遊びに行ったことがある、B: 遊びに行ったことがない、C: アイスが食べたい。
David: うーん、C
Onishi: 正解です。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Akino Roza here.
David: And I'm David Evans.
Onishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
Grasp the Concept
- This song always makes me happy.
- Make yourself at home.
- I tried make myself understood in English.
- I make it a rule to wake up at five.
David: Amazing.
Practical Usage
これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです
Hi, please come in and take your seat. Make yourself comfortable. I'll be back here soon. I always serve a cup of tea when my guest is here. Do you prefer milk and sugar?
make it a rule to ~ をぱっと使えず、、、
Pronunciation Polish 12:50
David: All right everybody, it's time for today's pronunciation polish. First, here is today's phrase. "Life in Tokyo can make you a little stressed" ...
Lot's of little points to focus in on today. Let's start with Life in. Let's link these, OK? Life in ...
Next, can becomes much shorter, the weak vowel sound, can ... can make ...
Great, next is you. you becomes you, make you ...
Next, we have little, the two t-s are in the middle, little, it's a d sound, yeah? little ...
All right, and one more for us. The s-t-r pronunciation, /str/ ... stressed, a little stressed.
All right, now let's put these together and make the full sentence.
- Life in Tokyo can make you a little stressed
All right, great work today.
Ending
Onishi: Hey guys, I was so surprised to hear your "Hi" in today's practical usage. That was so welcoming.
Roza: We always say it's so important to speak English with feeling behind it. That's what you felt.
David: Well, I just hope you feel welcome here.
Onishi: というわけで、みなさんもしっかりと練習してくださいね。言葉は音が命ですよ。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください