ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「創造を表す動詞④ ー makeの使役を表す使い方」L104 2025/9/4

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります)

Opening

Onishi: トラだ、お前はトラになるのだ。

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: でも先生、私は丑年ですよ。Akino Roza here.

David: And I'm David Evans. Yeah, I'm a dog. What is all this?

Onishi: というわけで、さっそく始めていきましょう。

Grasp the Concept
  • What made you become a professional wrestler?
  • You can't make her do that.
  • I'll have my assistant book a hotel for you.

Roza: You are Amazing.

Practical Usage

これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです

I know I can't make you believe me, but I'm sorry. I made you sad. I don't know what made me say that. Can I (時間切れ)

償いをする、、、は出てきませんでした ^^

Pronunciation Polish 13:00

David: Hey guys, well, I know what will make you happy. It's the pronunciation polish corner. Today's sentence is "What made you become a professional wrestler?" ...

We'll be focusing on two points today, the first one is the weakened t in what, and then the second point is the connected sound between made you ...

Ready? let's repeat, what ... excellent, all right, now, made you ... what made you ... hope you are getting that rhythm, let's do the rest of the sentence, become a professional wrestler, feel that up and down rhythm, become a professional wrestler.

All right, let's put it all together.

  • What made you become a professional wrestler?

One more time.

  • What made you become a professional wrestler?

Excellent work, guys. I'm so proud of you.

Ending

Onishi: Hey guys, I know I can't make you believe me but I really wanted to be a professional wrestling champion when I was a kid.

David: Sensei, it couldn't be easier to make me believe that about you.

Roza: I don't know, Sensei, I think you are just practicing.

Onishi: Oh, no, I really wanted to be one. トラになるのだ。というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください