ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります)

Opening

Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ今月もシナリオ学習の時間がやってまいりました。シナリオとは、言うべきことや流れがほぼ決まっている状況で交わされる会話です。今回は、入国審査。いやぁ、イミグレーションでロビーを出た時、誰かが待ってるって本当にうれしいんですよね。まぁ、海外旅行で一番楽しい瞬間って言ったら、わたしはここですね。

Roza: Hey everyone. Akino Roza here.

David: And I'm David Evans. All right. Let's jump into today's scenario.

Onishi: それでは、さっそくはじめていきましょう。

Essential Expressions

I'm here on business.

  • I'm here on vacation.
  • I'm here for sightseeing.
  • About a week.
  • Until next Monday.
  • I fly back next Friday.
  • I'll be staying with a friend in Los Angeles.

David: Amazing.

Practical Usage

これはディクテーションじゃなくて、自分の作文です

For eight days. I fly back on 30. Here is the return ticket.

on the 30th とするべきか

Pronunciation Polish 12:45

Roza: Hey guys. Let's practice our pronunciation for a little bit. Here is today's sentence.

  • I'm here on business.

Today we'll focus on the connected sounds between "here on" and "on business".

Let's start with "here on", repeat after me. "here on" ...

Now let's move on to "on business" ...

Put them together, here - on - business ... here on business.

All right, let's add the "I'm".

  • I'm here on business.

Great. You ready for natural speed? Here we go.

  • I'm here on business.

Feel that rhythm? One more time.

  • I'm here on business.

Excellent work. Be sure to use this phrase whenever you're traveling abroad.

Ending

Onishi: Hey guys, what's the best part of traveling abroad for you?

David: For me, ah, actually it's being surrounded by a different language, that maybe I don't understand. It's so amazing to think that this language is alive and people communicate day to day even though I don't understand it at all.

Onishi: Oh, I get it. How about you, Roza?

Roza: You know, I don't know about traveling abroad, but the best part about coming back to Japan is always the toilets.

Onishi: Good point. というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください