ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「基本文型 自動型①:単なる動作」L16 2021/4/19

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: いやぁ体操着のジャージっていうのは、もともとイギリスのジャージー島からきてるんですね。あそこのメリヤス記事からその名前がついてるって言われてるんですねぇ。なかなか、面白いですね、言葉は。

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Chris: Chris McVay here. Wow, Ohnishi-Sensei, that was a great opening. I’m impressed.

Roza: そういえばさ、ジャージー牛のアイスが最高においしいんだよね。あきのろーざです。

Ohnishi: それでは、今週もがんばっていきましょう。

ダイアログ和訳の後

今日はありませんでした。

Ending

Ohnishi: Hey Chris, the jersey that people wear when they do sports is named after the island of Jersey, right?

Chris: That’s right. It’s named after Jersey, on of the Channel Islands. And you know what, in the same way, that’s why Roza is named after the beautiful flower, the Rose.

Roza: Ah, you are so sweet, Chris.

・・・・

Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

ひとこと

今日のディクテーションです。

  • Opening
  • ダイアログ和訳の後(今日はありませんでした)
  • Ending