ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週の Review」L35 2021/5/21

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ金曜復習回、今日もがんばっていきましょう。

Roza: Hey everyone. Welcome back for the review. This is Roza Akino

Chris: Chris McVay here. The moment you’ve all been waiting for, ladies and gentlemen … review time.

Ohnishi: それでは、今日もがんばっていきましょう。

Listening Challenge 1:40
Monday

Roza: OK guys, here is the question. What was the bang the clue heard?

  1. Something hit Omega.
  2. There was an explosion in Omega.
  3. It was a sound effect in a video game.

Here we go.

Tuesday

Chris: OK, here is the question. What is the first thing David will probably do after the conversation?

  1. Heat up the tortillas.
  2. Roll the tortillas.
  3. Buy avocados.

Listen up.

Wednesday

Roza: What does Doris want Theo to write copy for?

  1. For an ad agency.
  2. For a movie.
  3. For commercials.

Listen carefully.

Thursday

Chris: What will Masaru do for Roxy’s birthday?

  1. He’ll take her out.
  2. He’ll give her his favorite book.
  3. He’ll buy her flowers.

Here we go.

Ending 15:00

Ohnishi: So, “everything will come right” in situation one is British English, right?

Roza: That’s right. In American English, you would say “everything will turn out right” or “everything will be all right” or even “everything will turn out OK”.

Chris: Yes, it’s definitely British English and we can also say “come good”, so there is so much variety in British English, don’t you think?

・・・・・

Ohnishi: この辺で終わりにしましょう。

All: Bye!

まとめると・・・・

どっちがバラエティに富んでいるか、はよく分からん。^^;

British English:
  • everything will come right
  • everything will come good
American English:
  • everything will turn out right
  • everything will be all right
  • everything will turn out OK

ひとこと

今日のディクテーションです。

  • Opening
  • Listening Challenge
  • Ending

天気の悪い日が多いですね・・・・

気持ちは晴れ晴れと、がんばっていきましょう!