ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: この絵を描いたのはダリ？ダリだよ。
ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: 何先生、今日もすてきか・・・モネ。Hey everyone. Akino Roza here.
Chris: Chris McVay here. Please say Dali. As for Monet, I don’t have any money. So, let’s get started.
Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
“talk to / talk with” 5:20
Ohnishi: So, what is the difference between “talk to” and “talk with”?
Chris: Obviously both are OK, but foe me, “talk to someone” is more casual ?? topic is not so serious. Whereas if you say, “talk with someone”, you think there some kind of problem. It’s bit more serious. What do you think, Roza?
Roza: I agree.
?? のところは分からないです。意味から考えると and とかがいいと思うのですが・・・。
you think there some kind of problem の there のところは、there’s、that’s とかかもしれない。
ダイアログ和訳の後
今日はありませんでした。
Practice 11:23
Roza: OK guys, so today, we are going to practice two versions of the key sentence. First, we are going to use “who”. がっちりとwhoでつなげてくださいね. Ready to go? “That’s the artist who painted it”.
Great, one more time. “That’s the artist who painted it”.
Perfect. Now, let’s try with “that” and “that” is more like leading it smoothly. 誘導する感じ. Ready? Let’s go. “That’s the artist that painted it”.
Great, one more time with the feeling. “That the artist that painted it”.
See how smoothly it flows?
Ending
Ohnishi: Hey guys, who’s the painter that impresses you the most? ダリかな？
Chris: Oh, my goodness.
Roza: Again ….
・・・・
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye!
ひとこと
今日のディクテーションです。
- Opening
- talk to/with
- ダイアログ和訳の後（今日はありませんでした）
- Practice
- Ending
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ～
