ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: 僕はですねぇ、胃腸がものすごく強いんでですねぇ、我が家では賞味期限が近いやつをですね、いつも僕の担当にしてるんですね。一家に一人、僕がいると便利ですよ。
ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. Akino Roza here. Let’s get started.
Chris: Hey guys, Chris McVay here. Roza, you got your name right again at that opening. How is just wondering about taking six months off.
Roza: Dream on.
Chris: Ah, OK.
Ohnishi: それではさっそく始めていきましょう。
下線を付けたところは、正直よく分からないです。
“taking the morning off” 2:50
Ohnishi: So, is this “the” obligatory here?
Roza: You can also say “a” for example if you are not sure which morning of which day you wanna take off.
Chris: Yeah, like “I’d like to take a morning off next week”, something like that. Yeah.
ダイアログ和訳の後 5:00
Roza: The textbook is one of the key aspects of our program.
Practice 8:34
Chris: OK guys, are you ready to practice? You know, we always tell you it’s important to feed the overall flow of the sentence, not just word by word. So here, we should feel the position of the gap, it comes after “seems”. So it’s “Nolan is a lot smarter than he seems … smart.” So with that in mind, let’s practice the sentence together. Are you ready? “Nolan is a lot smarter than he seems.” Go!
Get that feeling “he seems smart, he seems smart”, the gap is at the end. “Nolan is a lot smarter than he seems.” Go ….
Excellent. Well done.
of a sentence にも聞こえます。
Ending
Ohnishi: You know, I’m more important to my family than you think.
Roza: Why is that?
・・・・・
Chris: To believe or not to believe, that is the question.
Ohnishi: というわけで今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ～
