ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
さぁ今日は金曜復習回、がんばっていきましょう。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza. Welcome to Friday’s review.
Chris: Hi guys. Chris McVay here. I can’t believe we are reaching Friday already. Let’s give it all we’ve got for this review.
Ohnishi: さぁそれでは、今日も頑張っていきましょう。
ここ、聞こえにくいですが、どうかな。
Listening Challenge
Monday
Roza: OK guys, here is the question. What was behind Branden?
- A card.
- A present.
- A box of chocolates.
Here we go.
Tuesday
Chris: OK, here is the question. What are the tow people going to do today?
- Go sightseeing.
- Watch a movie.
- Go to the rest room.
Listen up.
Wednesday
Roza: What are Takuma and Kelly trying to decide?
- Which sofa to buy.
- Whether Takuma should change his job.
- When to have a party.
Listen carefully.
Thursday
Chris: Why did Amy have a sad face?
- Because she didn’t play well.
- Because she can’t take part in another recital.
- Because it’s too cold to have ice cream.
Here we go.
Say it in English
恥ずかしながら・・・・時間内に書き切るのが難しいですよね。^^
Now we are not in a relationship, so you don’t have a say that who I have a relationship with.
(Just mind your won business, OK?)
後半までいけなかった・・・
As your personal trainer, I recommend you to check your health status before starting exercise.
We are here to build up the healthy body, not suffer, right?
うーん、まぁまぁかな。
Ending
Ohnishi: Hey guys, it is dangerous to workout without checking your health condition, right?
Chris: Absolutely, and it’s easy to overdo it especially with weight training.
Roza: Yeah, and especially at your guys’ age.
・・・・
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye!
at ~ で合ってるかな。あんまり聞こえないですが。
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~