ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: うーん、今日はアーノルドシルベスターですね。ulterior motive … もう、覚えていただけましたか？
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza. Chris, you deserve to be here. Thanks to your performance, we always have a great show.
Chris: Thank you Roza, I find it all so exciting. Chris McVay here.
Ohnishi: さぁそれでは、さっそく始めていきましょう。
ダイアログ和訳の後
Practice 9:12
Chris: It’s practice time. Today, let’s continue to look at phrases expressing the reason for something and now include phrases that express the cause of something.
Ready to go,
- Thanks to your help, I was able to get this job.
- Thanks to your support, I was able to get this job.
One more,
- Thanks to Bob, I was able to get this job.
Roza: Let’s continue,
- due to my thin accent
- due to bad weather conditions
- due to the recession
- due to technical problems
Chris: OK, and the final set,
- because of a rainstorm
- because of a bad headache
- because of you
Roza: You guys did awesome.
Chris: Excellent.
Ending
Ohnishi: Hey guys, the other day, I was in a terrible traffic jam. Two hours later, I found a couple arguing in the middle of the road, terrible isn’t it?
Chris: Wow, that sounds unbelievable, isn’t it? So, dangerous too.
Ohnishi: Yeah.
Roza: Yeah, the traffic jam was due to the 渋滞 …
・・・・・
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
聞き取りにくいですが unbelievable かな、と思いました。ここにたどり着くのに苦労しました・・・
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
