ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Roza: 先生、どんな車が好きなの？
Ohnishi: えー、なんでもいいけど雨漏りがしない車。ロンドンで運転してた車はね、雨漏りしてたからね、雨の日苦労たんだよね。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: You must not be rich to drive such a car. Hey everyone. Akino Roza here.
David: And I’m David Evans. Personally I like kazaguruma.
Ohnishi: へぇ、それでは、さっそく始めていきましょう。
Practice 9:15
David: Ah, Roza, I’ve got a problem.
Roza: What’s that?
David: See, I have this to不定詞, and want to use it to add extra information, but I don’t know where to put it.
Roza: だから、After the 動詞句.
David: Ah, that’s right. OK, let’s practice.
Roza: All right guys, repeat after us. must be brave … must be brave to say such things …
- He must be brave to say such things.
David: Great work, let’s keep going. must be crazy … must be crazy to believe that …
- You must be crazy to believe that.
Roza: And one more. Who are you …
- Who are you to tell me what to do?
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
You must be crazy to think that I agree. This idea won’t go well.
決してうまくいかないは、 will never でしたね
Allen says that this should be the best selection. Who are you to question him?
まぁまぁかな
who are you to 12:50
David: Let’s be careful with phrases like “who are you to”, because it sounds like you are angry and maybe picking a fight.
This was a bold move. You must be brave to do such a thing, or your are foolish.
これもまぁまぁかな
Ending
Ohnishi: Who are you to tell me what to do?
David: Sensei, that’s the … that’s the …
Ohnishi: Who are you to tell me what to do?
David: Ah, wait, wait …
Ohnishi: I’m practicing, of course.
Roza: You must be very brave to do that.
David: Or very foolish.
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
