ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: 買って満足するもの・・・金閣寺のプラモ。実際は作らないんだよな。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans.
Ohnishi: それではさっそく、始めましょう。
Practice 10:20
David: Wow, you got a great one today for practice, it’s 授与型. Now, after the verb, we have two slots, ～に～を. All right, let’s practice.
Roza: Repeat after us. bought me a bouquet …
- He bought me a bouquet of flowers.
- He sent me a bouquet of flowers.
- He made me a bouquet of flowers.
David: Great work, let’s keep going. took me five months …
- It took me five months to build it.
Roza: OK, and one more. charged us $15 …
- The restaurant charged us $15 for seating.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
A former student wrote me a letter. She became a researcher. How wonderful.
got a job as ~ か
It takes me a year but I already read this book. (時間切れ)
ちょっと悩んでしまった
Ending
Ohnishi: Hum, a former student wrote me a letter. She got a job as a researcher. It’s a big reward for teachers, right?
David: I think so, it’s a great feeling to hear from former students, but really, I’m just proud of the hard work they do.
Ohnishi: Hum.
David: Roza, maybe wish I to we should write Ohnishi-Sensi a letter, what do you think?
Roza: That’s a great idea. I’d better bet it’ll take him a year to read it.
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
この2つ、どうかな？ → 修正しました！
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
