ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「仮定法⑤ if節を用いた仮定法2」L174 2024/12/19

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: Behold my physique.

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: Hey everyone. This is Akino Roza. Behold ラジオ英会話.

David: And I’m David Evans. It is something to behold.

Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。

Practice 9:45

David: Today’s practice has an if節 with 過去完了形 plus “would”, “could”. This if節, it didn’t happen but let’s imagine the result, that’s the “would”, “could” zone. Let’s practice.

Roza: Repeat after us guys. If I had seen you, I would have … If I had seen you, I would have …

  • If I had seen you, I would have said hello.

David: All right, good work, let’s continue. If I had been there, I could have … If I had been there, I could have …

  • If I had been there, I could have helped you.

Roza: And one more. If I had started earlier, I would … If I had started earlier, I would …

  • If I had started earlier, I would be done by now.

David: Unlock your potential.

Roza: Repetition is the key.

Both: Great work.

Grammar in Action

気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。

If you had warned me, I would have been prepared. This inspection is completely sudden for me.

最後の文は過去形だ、、、

If I had accepted the transfer, I would have lived in Paris.But I don’t regret my decision.

まぁまぁかなー

Ending

Ohnishi: さぁ今日は盛りだくさんでしたね。しっかりと復習を、してみてください。というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください