NHKラジオ英会話のディクテーション「発言パターン ー 同行を申し出る」L64 2026/7/2
ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります)
Opening
Onishi: いや実はぼくはですね、あまり観光地に行く習慣がないんですよね。ロンドンに住んでいたときも、大英博物館には行ってないし、LAに住んでいたときも、ハリウッドウォークオブフェイムにも、行ってないのです。でも、少なくとも、東京タワーは去年ぐらいに行ったんですよね。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: えー、わたし、全部行ってないです。
Onishi: あーら。
Roza: Akino Roza here.
David: And I'm David Evans. I think I passed by all of them, but I don't think I've gone there on purpose.
Onishi: Right. We shared similar personalities, right? それでは、さっそくはじめていきましょう。
合ってるかな、ちょっと重なってて分かりにくい
Essential Expressions
I'll go with you.
- Shall I go with you?
- I can go with you, if you'd like.
- Would you like me to accompany you?
David: Amazing.
Practical Usage
これはディクテーションじゃなくて、自分の作文です
Shall I go with you? The house cleaning has been already finished. It's maybe good to grab a bite while we are out.
Pronunciation Polish 13:05
Roza: Hey guys, you want some company practicing your pronunciation? All right, let me join you. Today's sentence is,
- You mean the ones on the sidewalk?
This sentence is short, but we have lots to cover, so let's get started.
We'll start with the pronunciation of You, it's the /ə/ sound. Repeat after me. You ... Great.
Now, let's move on to mean the ... One more time, mean the. Great.
Moving on, it's ones on the ... ones on the sidewalk ....
OK, let's do the full sentence.
- You mean the ones on the sidewalk?
Great work so far. All right, ready for natural speed? Let's go.
- You mean the ones on the sidewalk?
Phew, that was a difficult one, so don't worry if you didn't get it at first. Keep on practicing. I believe in you.
Ending
Onishi: Hum, I should have taken my kids sightseeing more often.
David: Ah, I don't know about that. I'm sure they had a great time just being with family.
Roza: It's never too late, you know.
David: You can always go now.
Onishi: Oh yeah, that's true. というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye
my kids ってなかなか気づけなかった(自分が子供のころに、って言ってるのかと思いまして・・・)
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
