ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: いやぁ、ゲームかぁ。息子のゲームを息子にかくれてやってて怒られたことあったよなぁ。
ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Ohnishi-Sensei is always playing video games during our recording. Huh, hey everyone. Akino Roza.
Ohnishi: How did you know that.
Roza: I can hear the sounds.
Chris: Guys, guys. Chris McVay here. We need to be more focused on the job attend.
Ohnishi: OK. それでは、さっそく始めていきましょう。
ダイアログ和訳の後 5:15
Chris: Obviously, dear listeners, you expect the highest standard when it comes to our textbook. We’ll do our best. Check it out.
Practice 9:34
Roza: OK, guys. Let’s practice the key sentence together. So here, I want you to focus on the location of “obviously”. It’s at the beginning of the sentence, so, as soon as you hear “obviously”, you expect something to follow, right? So, remember that when you practice. Ready to go? All right. Here we go then. “Obviously, you need to be more focused on this mission.”
OK, that was great. One more time. “Obviously, you need to be more focused on this mission.”
Perfect.
from a native speaker’s point of view は from my ~かもです。
Ending
Ohnishi: Hey Chris, why do we have so many barbecue examples?
Chris: Actually, in real life, my older brother who is a chef loves to have barbecues but nine times out of ten when he plans a barbecue, it pours with down with rain. So, as soon as I think of rain, I think a barbecue.
Roza: That’s because he is in England, right?
Chris: That’s right. That doesn’t help.
・・・・
Ohnishi: というわけで今日はこの辺で。
All: Bye!
it pours with down with rain は違うかも、、、。
聞きなおしても👆こうにしか聞こえない。^^
ひとこと
今日のディクテーションです。
- Opening
- ダイアログ和訳の後
- Practice
- Ending
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ～
