ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: 恋愛ってさぁ、なんか魚みたいだよね。コイして・キスして・タイがい・サメます。
ラジオ英会話ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. Akino Roza here. Ready for another fishy lesson?
Chris: Hi everyone. Chris McVay here. Hey guys, we are just friends, right?
Ohnishi: Yeah.
Roza: Of course.
Chris: Huh ….
Ohnishi: それではさっそく始めましょう。
“concerned” 3:40
Ohnishi: So, what’s your image of this “concerned”?
Roza: Well, for me it’s like you are thinking about the person. Oh, how was he? Is he OK? What is he doing? Where is he?
Chris: There’s a frown on your brow, you know, oh ….
Roza: You are worried.
Chris: Worried sick.
ダイアログ和訳の後 4:40
Roza: Hey guys, you like our textbook, don’t you?
Chris: What makes you think that?
Roza: Because it’s so awesome. You can never have enough.
Chris: I couldn’t agree more.
Practice
今日はありませんでした
Ending
今日はありませんでした
ひとこと
今日のディクテーションです。
- Opening
- concerned
- ダイアログ和訳の後
- Practice(今日はありませんでした)
- Ending(今日はありませんでした)
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~