ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Roza: 先生、今日はどんな小説書いてるの？
Ohnishi: えぇ？ルイ14世が建てた宮殿でロバと馬の交雑種が走り回ってるっていう変わった話。
Roza and Chris: タイトルは？
Ohnishi: ベルサイユのラバ・・・
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey guys. This is Akino Roza. Hey Chris, how about going over to Big West Coffee after this recording is over?
Chris: Sounds great. I’m all for it. Chris McVay here.
Ohnishi: さ、それでは、さっそく始めていきましょう。
ダイアログ和訳の後
今日はありませんでした。
Practice 9:21
Chris: Hey guys. It’s practice time again. Today is our last practice of the preposition over. And this time, I still want you to keep the same image of an arch or a bridge, but now we are going to move to the meaning of finished. So, you can imagine crossing the bridge, now the bridge is behind you, it’s gone, off you go. So, that image, keep that in mind as we practice today.
Roza: And remember, think in English.
Chris: OK, let’s start, “It’s over. Forget her.” There was the start of the relationship, the relationship keeps going and then, over the bridge, finished. “It’s over. Forget her.”
Roza: Next example, “There is no use crying over spilt milk.” Here, instead of the relationship in the previous example, we are talking about spilt milk, so we are going over that, right? Let’s try again with that in mind, “There is no use crying over spilt milk.”
Chris: It’s a nice proverb for our listeners to remember, right? OK, here we go, the last lot? “over 40”, “get over ~”, “all over the place”, “think it over”.
Roza: That was great, guys.
Chris: Keep practicing them.
Ending
Ohnishi: Hey guys, nobody believes I’m over forty.
Roza: I know with the way you act sometimes I swear you are twelve years old.
Chris: And you know what, the last time I was in the States, I went to a bar, and they asked me to show them some ID.
・・・・
Ohnishi: というわけで今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
