ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週の Review」L15 2023/4/21

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ今日は金曜復習会、がんばっていきましょう。

Roza: Hey everyone. Thanks for joining us for the review. This is Akino Roza.

David: Hi everyone. It’s Friday and I’m David Evans. Let’s do our best, OK?

Ohnishi: さぁそれでは、今日も頑張っていきましょう。

Listening Challenge
Monday

Roza: OK guys, here is the question. Why did Roxy go to the UK?

  1. To study.
  2. To lose a British accent.
  3. To travel.

Here we go.

Tuesday

David: OK, here we go. What is Doug doing on the island?

  1. Starting a new business.
  2. Doing some different jobs.
  3. Still figuring it out.

Listen up.

Wednesday

Roza: What does Sota want to do?

  1. He wants to surprise Masami.
  2. He wants to meet Tom.
  3. He wants to hear Masami’s story.

Listen carefully.

Thursday

Chris: What is the problem?

  1. Jeannie is lonely.
  2. Franky wants to be with Jeannie all the time.
  3. Jeannie wants her own room.

Here we go.

Say it in English

恥ずかしながら・・・・時間内に書き切るのが難しいですよね。^^

Hi David. Wow, I have never seen you look so happy. What’s new? Don’t tell me you get promoted.

look は要らなかったか。

Hi Roza. It’s been a long time from when we met on the farewell party. Time flies. How have you been?

it’s been a while が出てこなかったのと、since もパッと出てこなかった。

Ending

Ohnishi: Oh, hi, David. Wow, I’ve never seen you so happy.

David: You noticed? Actually, I got this new haircut and (he?) did a really good job. Ah, it’s the best I’ve looked in a long time.

Roza: Sensei, are you practicing again?

Ohnishi: That’s right.

David: Oh, what!

Ohnishi: さぁそれでは今日はこの辺で。

All: Bye.

主語で he と言ってるような言ってないような・・・ツイッターでコメントありましたが、they かもしれません

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~