ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: 私は、誰かに「躊躇しないで」と言われると、何か裏があるな、と思ってしまいます。
Roza: サイギマンだね。
Ohnishi: そのとおり。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans.
Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
ダイアログ和訳の後
Practice 9:40
Roza: OK everyone, it’s time for the practice.
David: Let’s not hesitate and jump right in. Here is our first.
- Don’t think twice about asking for help.
Roza: Let’s continue.
- You shouldn’t shy away from talking about it.
- Don’t flinch from your responsibilities.
David: Great work so far, let’s keep it going.
- What are you waiting for?
- What’s stopping you?
- What’s holding you back?
Roza: OK, now these last two are sayings, let’s practice.
- He who hesitates is lost.
- Opportunity doesn’t knock twice.
David: All right everyone, great job today.
Roza: Excellent work.
Ending
Ohnishi: Hey David, what are you waiting for?
David: I’m just waiting for the bus.
Roza: Well, you know what they say, he who hesitates misses the bus.
Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
David: Ah, there it is.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
