ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週の Review」L35 2024/5/24

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

金曜復習回、がんばっていきましょう。

Roza: Hi everyone. This is Akino Roza. Welcome to Friday’s review. Ready to have some fun?

David: I know I am. Hi everyone. I’m David Evans. Let’s enjoy the review.

Ohnishi: さぁそれでは、さっそく始めていきましょう。

Listening Challenge
Monday

Roza: OK guys, here is the question. Which of the following is true?

  1. The man wants buy thirty three pairs of shoes.
  2. The woman thought that the man is thirty years old.
  3. The store doesn’t have the right size shoes for the man.

Here we go.

Tuesday

David: Roger. What is one benefit of Hiroki’s new place?

  1. He can see Mt. Fuji.
  2. His balcony is clean.
  3. It is safe to drop things.

Listen up.

Wednesday

Roza: Who did Yoshi see?

  1. A man wearing an office ID.
  2. An old man who was running.
  3. A man who has a restaurant.

Listen carefully.

Thursday

David: What happened to Jonas?

  1. He got sick.
  2. He went to the wrong party.
  3. He received a text message from the restaurant.

Here we go.

Say It in English

気が向いた時だけ・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。時間内に書ききるのが難しいです。 ^^

By the way, can you look into my proposal for the next meeting? I would like to put some punch here and there. (時間切れ)

まず、「相変わらず : same as usual」が出てこなかったです。あと look over ~ ですね

Actually, not yet. The restaurant I wanted to go with you were fully booked. Let me check some restaurants and I will text you later if I make a reservation. (時間切れ)

text you が使えたからヨシ。~ when I’ve decided は難しいですね

Ending

Ohnishi: Hey guys, I found a good sushi bar near my place.

David: Wow, I’ll take that as an invitation.

Ohnishi: Nope.

Roza: Make sure they have lots of uni, OK?

Ohnishi: They have none. というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~