ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Ohnishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
さぁ金曜復習回、がんばっていきましょう。
Roza: Hey everyone. Welcome to Friday’s lesson. It’s time to review. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans. That’s right, it’s time for the review. Let’s do it.
Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
Listening Challenge
Monday
David: OK, let’s review this week’s dialogs.
Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.
David: Let’s start with Monday’s dialog.
Roza: OK guys, here is the question. Who will Seiichiro probably talk to?
- A man from Germany.
- A person who is in the elevator.
- A man who works for the shop.
Here we go.
・・・・・
Did you get that? OK, let’s go over the question one more time.
Tuesday
David: OK, now let’s move on to Tuesday’s dialog. Here is the question. Where did Doug and Shiho first meet?
- In high school.
- In New York.
- In university.
Listen up.
・・・・・
How did you do? All right, let’s check the question one more time.
Wednesday
Roza: Next up is Wednesday’s dialog. Here is the question. What will Aoi and Renji do?
- Solve the puzzle and then have a lesson.
- Have a lesson before solving the puzzle.
- Lean how to solve the puzzle together.
Listen carefully.
・・・・・
Did you understand? Let’s check the question one more time.
Thursday
David: All right, and last let’s check out Thursday’s dialog. Let’s start with the question. Which of the following is true?
- Many staff will go to London with Roxy.
- Roxy will meet Grandpa soon.
- Roxy bought a second house.
Here we go.
・・・・・
OK, how did you do? Let’s check out the question one more time?
Say It in English
気が向いた時だけ・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。時間内に書ききるのが難しいです。 ^^
Roza: OK, here is the first situation. Imagine this.
Wow, whose car in the driveway is this? That is what I want to buy for long time. If this is yours, can I look inside of the car?
まぁまぁなんだけど、完了進行形を使って、、、というのは出てこなかった
David: All right, let’s move on to the next situation. Imagine this.
You are leaving some documents containing personal information exposed. This has high risk. Make sure to put them in a drawer with locked.
最初の文がイマイチ、かな
Ending
Ohnisni: Hey Roza, is your new car red?
Roza: Well, it’s not red but it is a very nice color and I like it a lot.
David: Does it have the new car smell?
Roza: Thankfully not.
David: Oh wow.
Ohnishi: いやいや、新車の購入はうらやましいですね。というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
どう書けばいいのかよく分からないです ^^
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~