ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり（スクリプト）
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう！（大西先生のギャグもできるだけ書きとります。）
Opening
Ohnishi: うーん、年末調整・・・忙しいときに限って、提出書類が重なるんだよねぇ。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: Speaking of 忙しい, let’s get busy with this lesson. This is Akino Roza.
David: And I’m David Evans. Oh, I need to make sure I’ve done mine.
Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
Practice 9:25
Roza: OK everyone, are you ready to practice? Today let’s practice the 仮定法 that refers to something in the past, so 過去にこうなってたらよかったのに、こうしてたらよかったのに・・・ have that feeling in mind, as you practice, OK?
David: All right, repeat after us.
Roza:
- I wish I had eaten something.
David: Here is our next one.
- I wish I hadn’t overslept.
Roza: Keep going.
- I wish you had been there.
David: All right, and here is two more.
- I wish I hadn’t done that.
- I wish you hadn’t done that.
David: Unlock your potential.
Roza: Repetition is the key.
Both: Great work.
Grammar in Action
気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。
I wish I have worn more (時間切れ)
厚手の、で悩んでしまった
I wish I hadn’t eaten ice cream a lot. I have a stomach ache now.
まぁまぁかなー
I wish you had gone to the party with us. We had a fun time.
you had come か
Ending
Ohnishi: Hey, I wish I hadn’t eaten such a big dinner. I’ve gained some weight.
David: Well, I wish I hadn’t eaten such a small dinner. I’m still hungry.
Roza: Well, I’m glad. I had just the right amount of dinner.
Ohnishi: よかったね。というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
～ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
