ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「否定疑問文」L231 2025/3/17

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Onishi: ♪君に寄せる愛は・・・

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: ♪ジェラシー・・・ Hey everyone. This is Akino Roza.

Onishi: 答え言っちゃうのね。

David: And I’m David Evans.

Onishi: それでは、今週もがんばっていきましょう。

Practice 9:00

David: OK everyone. It’s practice time. Now, I can already hear your question. David, why use 否定疑問文? why not just regular 疑問文? It’s easy. It’s about feeling and emotion. These questions show unexpected surprise, suspicion and seek confirmation. They are very useful. So, let’s practice and add them to your tool kit.

Roza: All right, repeat after us.

  • You asked for the check? Don’t you want to lave dessert?

David: Just like Sensei said, don’t forget to add emotion to these phrases, all right? Here is our next one.

  • The network is down? Can’t you fix it?

One more time.

  • The network is down? Can’t you fix it?

Roza: And one more.

  • Please, stop. Haven’t you done enough?

David: Unlock your potential.

Roza: Repetition is the key.

Both: Great work.

Grammar in Action

気が向いたときに・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。

I think we should try other approaches. Don’t you think so?

we should try ~ 試すべきだ 、にしてしまった

Wait, why are you here now? Don’t you have a meeting you should go?

まぁまぁかな

Do I need to transfer? We have discussed this (時間切れ)

最初の文で悩んでしまった、、、

Ending

Onishi: Hey guys, why are we still here? Don’t we have a lunch reservation?

Roza: Lunch? Haven’t we talked about this? It’s jus not possible right now.

David: We are too busy recording.

Onishi: すいません、お腹すいたんですけど。というわけで今日はこの辺で。

All: Bye.

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください