ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
金曜復習回、がんばっていきましょう。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza. It’s Friday, you know that means it’s time to review.
David: That’s right everyone. Friday is review day, so let’s get together and have a great time. I’m David Evans.
Onishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
Listening Challenge
Monday
Roza: Here is the question.
What does the man want to know something about?
- New commers at work.
- His future.
- Some recent news.
Listen carefully.
・・・・・
Did you get that? Let’s check out the question one more time.
Tuesday
David: OK, now let’s move on to Tuesday’s dialog. First, let’s start with the question.
Which of the following is true?
- Caspar had a busy day.
- Alexis wants to have coffee.
- Caspar picked up his shirt at the cleaners.
Listen up.
・・・・・
All right, how did you do? Let’s check out the question one more time.
Wednesday
Roza: Next up, it’s Wednesday’s dialog. Here is the question.
What does Ethan suggest to Miho?
- Practicing English together.
- Meeting in Koenji some time.
- Contacting Koenji station.
Listen carefully.
・・・・・
How did you do? Let’s go over the question one more time.
Thursday
David: OK, now let’s move on to Thursday’s dialog. First, we’ll start with the question.
Why is Masami in Australia?
- Because she is on vacation.
- Because she lives there.
- Because she is there on business with Sota.
Here we go.
・・・・・
All right, how did you do? Let’s check out the question one more time.
Say It in English
気が向いた時だけ・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。時間内に書ききるのが難しいです。 ^^
Roza: OK, here is the first situation. Imagine this.
Hew, I’m thirsty. I want to buy some water at this vending machine but, oh, it seems it accepts xxx. I don’t have any xxx, do you have it?
小銭は coins って言えばいいのかー。そりゃそうか
David: All right, let’s move on to the next situation. Imagine this.
I think I lost my wallet in the train. I remember that I took my wallet out at the ticket gate. I’ll call lost and found counter. I hope they would have this.
on the train ができなかった ^^;
Ending
Onishi: David, you know, I always have trouble buying coffee from a vending machine with my card. It’s so time consuming.
David: Ah, I know how you feel. Sometimes, I try to pay and the button stops blinking before I can …, they have to start all over again.
Roza: みなさん、大変ですね。
Onishi: そう、のどかわくんだよね。というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
何を買うか選ぶのに時間がかかりすぎてる、ってこと?!
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~