ディクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)
Opening
Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
さぁ今日は、金曜復習回、がんばっていきましょう。
Roza: Hey everyone. This is Akino Roza. Welcome to Friday’s review. Are you ready to have some fun?
David: I know I am. Hi everyone, I’m David Evans. Let’s go.
Onishi: それでは、さっそく始めていきましょう。
Listening Challenge
Monday
Roza: OK guys, here is the question.
What does Lady X say about the much?
- She is satisfied with her win.
- She almost gave up.
- She made some mistakes but managed to win.
Listen carefully.
・・・・・
Did you get that? Let’s go over the question one more time.
Tuesday
David: OK, now let’s move on to Tuesday’s dialog. Here is the question.
What does the woman want to do?
- Travel around the world.
- Move abroad.
- Start a new show.
Listen up.
・・・・・
All right, did you get that? Let’s check out the question one more time.
Wednesday
Roza: All right, moving on, it’s Wednesday’s dialog. Here is the question.
Which of the following is true?
- Ethan is at his apartment.
- The girl wants to have ramen for lunch.
- Ethan and the girl both are wearing used cloths.
Listen carefully.
・・・・・
How did you do? All right, let’s go over the question one more time.
Thursday
David: OK, next up is Thursday’s dialog. Here is the question.
What do Roxy and grandpa agree on?
- Maintaining the garden is not easy.
- Working at the university is fun.
- Professor Peacock is a strange person.
Here we go.
・・・・・
All right, did you understand all that? Let’s check out the question one more time.
Say It in English
気が向いた時だけ・・・これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。時間内に書ききるのが難しいです。 ^^
Roza: OK, here is the first situation. Imagine this.
Thank you for driving me here. I think it will take two hours to be done with shopping. Can you pick me up at the shopping mall entrance? I will buy you a cap you wanted to have.
約 about が抜けてるなぁ
David: All right, let’s move on to the next situation. Imagine this.
Don’t be so strict for yourself. You got better score than the previous one. You (時間切れ)
いろいろ悩んでしまった、、、
Ending
Onishi: Hey guys, don’t you think English leaners tend to be too hard on themselves?
Roza: Yeah definitely, everyone worries about making mistakes but I want to tell you guys, don’t worry about mistakes, your English is actually better than you think.
David: That’s right. Many people want to skip from beginner to expert, but it’s the middle part, that’s important, that’s all practice.
Onishi: さぁ、皆さんも自信をもってがんばっていきましょう。というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye.
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~