ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「今週の Review」L70 2025/7/11

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Onishi: ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

さぁ金曜復習回、がんばっていきましょう。

Roza: Hey everyone. This is Akino Roza. Thanks for joining us. It’s time for Friday’s review.

David: Hi everyone. I’m David Evans and I’m excited for the review. Are you?

Onishi: それでは、さっそく始めていきましょう・・・

Listening Challenge
Monday

David: OK, let’s review this week’s dialogs.

Roza: Listen to the questions and pick which one of the three options is the correct answer.

David: Let’s start with Monday’s dialog.

Roza: OK guys, Here is the question.

Which of the followings is true?

  1. Madoka is not a real person.
  2. Jake thinks Madoka is a star.
  3. People have seen Madoka’s real face.

Here we go.

・・・・・

Did you get that? Let’s check out the question one more time.

Tuesday

David: OK, let’s move on to Tuesday’s dialog. Here is the question.

What can we tell about Barbara?

  1. She sometimes eats at Deepak’s restaurant.
  2. She wants to do work with Deepak.
  3. She likes Daiki’s idea.

Listen up.

・・・・・

OK, how did you do? Let’s check out the question one more time.

Wednesday

Roza: Next up, it’s Wednesday’s dialog. Here is the question.

What did Setsuko do on the show last time?

  1. She told jokes.
  2. She went to Osaka.
  3. She made pancakes.

Listen carefully.

・・・・・

How was it? Here is the question one more time.

Thursday

David: OK, next up is Thursday’s dialog. Here is the question.

Where will Masaru go to wait for Roxy?

  1. To a supermarket.
  2. To a beauty salon.
  3. To a café.

Here we go.

・・・・・

OK, how did you do? Let’s check out the question one more time.

Say It in English

これはディクテーションじゃなくて、自分の答えです。時間内に書ききるのが難しいです。 ^^

Roza: OK, here is the first situation. Imagine this.

I really have to go. I have to submit a report and its due is tomorrow morning, but I didn’t finish it yet.

Thanks for the wonderful party. Don’t drink too much, right?

David: All right, let’s move on to the next situation. Imagine this.

The battery has gone. Can you call a roadside assistance and come here? I will tell my boss this situation.

I have to cancel today’s meeting.

結構難しいですね

Ending

Onishi: Hey David, have you ever had car trouble on the road?

David: Oh, yeah. I had my engine seize up on the highway once. I had to coast over to the shoulder to stop, it was very nerve-wracking.

Onishi: Oh year, 路肩に寄せるのは大変ですね。How about you, Roza?

Roza: Ah, nothing on the road thankfully, but it’s always good to have road side assistance, isn’t it?

Onishi: Oh yeah, that’s right. いろいろありますよね。みなさんも気をつけてくださいね。というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

いろいろ難しかったです ^^

~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください ~