NHKラジオ英会話のディクテーション「便利フレーズ ー 待ちきれない」L82 2026/7/28
ィクテーション
講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)
大西先生、デイビッドさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります)
Opening
Onishi: きょぅさぁ、スーパーのちらしで、まぐろが安く売ってたんだよね。あー待ちきれない。早く帰んなきゃ。
ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。
Roza: 先生、買えばよかったじゃん。
Onishi: いやぁ、朝早くて開いてなかったんだよね。
Roza: そっか、残念だったね。Akino Roza here.
David: And I'm David Evans. Don't worry Sensei. You can buy it, トゥナーイート ... tuna, tonight, no?
Onishi: さっそくはじめていきましょう。
Essential Expressions
I can't wait to check it out myself.
- I'm so excited.
- I'm really looking forward to it.
- I've been waiting forever for this.
Roza: Great job.
Practical Usage
これはディクテーションじゃなくて、自分の作文です
You listened? That rumor was true. The next season of the "Big West Garage" will be continued. I'm so excited.
かなりイマイチです・・・
Pronunciation Polish 12:30
Roza: Hey, did you hear? The pronunciation polish corner is coming up next. I'm so excited. OK, here is today's sentence.
- I can't wait to check it out myself.
We have quite a few points to cover, so we'll do them one by one.
Let's start with can't. The /t/ is weakened, can't ... The /t/ disappears, can't. Great.
Let's move on to wait to ... I can't wait to. Great work so far.
Now let's do check it out. Very common phrase, so get it down. One more time. check it out. Little faster, check it out ... Great.
And now, let's try myself. myself ... check it out myself.
All right. You ready for the full sentence? Let's go.
- I can't wait to check it out myself.
OK, now let's do it at natural speed and remember to really keep in mind that rhythm. Ready?
- I can't wait to check it out myself.
Excellent work. I know that was a lot, so keep on practicing and you'll get it down in no time.
can と can't の聞き分けが難しい・・・
Ending
Onishi: Hey guys, is there anything you are so excited about that you can't wait?
David: Oh, Sensei, of course, it's every time I come to the studio to be with you guys.
Onishi: Wow, impressive.
Roza: Sensei, that's called 社交辞令.
David: No, really I'm excited.
Onishi: というわけで、今日はこの辺で。
All: Bye
~ ディクテーションした内容やその解釈などに、聞き間違いや認識違いがある可能性はあります。ご了承ください
