ラジオ英会話

NHKラジオ英会話のディクテーション「目的語説明型①:基礎」L37 2021/5/25

ディクテーション

講師陣の英会話を書きとり(スクリプト)

大西先生、クリスさん、ろーざさんの英会話部分を書きとってみましょう!(大西先生のギャグもできるだけ書きとります。)

Opening

Ohnishi: 時どき、香水をつけすぎの人っていますよね。ぼくの近所にも、周り中でオレンジの匂いをプンプンさせている、おじさんがいるんですね。匂いの領域展開。私は彼を五条悟と呼んでいます。

ラジオ英会話、ハートでつかめ英語の極意、講師の大西泰斗です。

Roza: Hey everyone. Roza Akino here. Ready for another fantastic lesson?

Chris: Hi everyone. I’m Chris McVay. Roza, by the way, are you hungry?

Roza: I’m dying for a bowl of ramen.

Chris: Umm, let’s go and get one after the recording, OK?

Roza: Great!

Ohnishi: それでは、さっそく始めていきましょう。

呪術廻戦のねたなんですね。

子どもが見てます(読んでます)が、私はまったく知らず・・・・。

ダイアログ和訳の後 5:00

Chris: Well, dear listeners, I hope it’s a pleasure for you to read our textbook every month. We are dying to hear your comments.

Ending 15:13

Ohnishi: Hey guys, I consider myself quite unlucky to have you guys as colleagues.

Roza: せーの・・・

Roza and Chris: Likewise!

・・・

Ohnishi: というわけで、今日はこの辺で。

All: Bye.

ひとこと

今日のディクテーションです。

  • Opening
  • ダイアログ和訳の後
  • Ending

文型最後の難関、S+V+O+Cの登場!